Freitag, 10.10.2025 | 17:00 Uhr | Zossener Straße 55-58, 10961 Berlin
Anreise: Bus M41, 140, 248 Blücherstraße | U7 Gneisenaustraße
📣 Aufruf: https://www.instagram.com/p/DPOPHQ4AhIE – @decolonizebln @verjaehrtnicht
#b0710 #decolonize
Meldet euch an und kommt vorbei!
🗣 mit Simultanübersetzung Deutsch – Englisch
Zwischen 1904 und 1908 begingen deutsche Kolonialtruppen den ersten Völkermord des 20. Jahrhunderts an den Ovaherero und Nama im heutigen Namibia.
An diesem Abend möchten wir diskutieren, welche nachhaltigen Auswirkungen der Völkermord und die Mängel des vorgeschlagenen „Versöhnungsabkommen“ haben und wie das Völkerrecht und die Menschenrechtsgesetze die Forderungen der Nama und Ovaherero nach Reparationen unterstützen.
Gespräch mit Paul Thomas (Sprecher der Nama Traditional Leaders Association), Almaz Teffera (Researcherin, Human Rights Watch), Andrea Pietrafesa (Legal Advisor, ECCHR) und moderiert von Yannick Müller.
Eine gemeinsame Veranstaltung des Bündnis „Völkermord verjährt nicht”
📜 Negotiations without those affected? Reconciliation without justice? 📜
Friday, 10.10.2025 | 5 p.m. | Zossener Straße 55-58, 10961 Berlin
Arrival: Bus M41, 140, 248 Blücherstraße | U7 Gneisenaustraße
📣 Call to action: https://www.instagram.com/p/DPOPHQ4AhIE – @decolonizebln @verjaehrtnicht
#b0710 #decolonize
Register and come along!
🗣 with simultaneous translation German – English
Between 1904 and 1908, German colonial troops committed the first genocide of the 20th century against the Ovaherero and Nama peoples in what is now Namibia.
This evening, we would like to discuss the lasting effects of the genocide and the shortcomings of the proposed ‘reconciliation agreement,’ as well as how international law and human rights legislation support the Nama and Ovaherero peoples‘ demands for reparations.
Discussion with Paul Thomas (spokesperson for the Nama Traditional Leaders Association), Almaz Teffera (researcher, Human Rights Watch), Andrea Pietrafesa (legal advisor, ECCHR) and moderated by Yannick Müller.
A joint event organised by the alliance ‘Genocide has no statute of limitations’.
