Sonntag, 14.06.2026 | 15:0´30 Uhr 16:00 Uhr | Betonoase, Dolgenseestraße 60 a, 10319 Berlin
Anreise: Bus 396 Mellenseestraße | Bus 296 Sewanstraße / Dolgenseestraße | S3 Betriebsbahnhof Rummelsburg
📣 Aufruf: https://www.instagram.com/p/DZHoWh0O1hL/ – @queergelesen.berlin
Eintritt: Frei
Programm:
– Vom Fröschlein, das auf Reisen ging – Лягушка-путешественница
– Die drei Schwestern – Ba cô gáiDie Märchen werden jeweils in der Originalsprache und in der deutschen Übersetzung vorgetragen.
Die Moderation erfolgt auf Deutsch und es sind keine Vietnamesisch- oder Russischkenntnisse nötig.
Organisiert von AG Migrantische Linke Lichtenberg (migrantische-linke@die-linke-lichtenberg.de) und Queer gelesen Lesebühne (info@queergelesen.berlin)
⚧️📖Storytelling session in Vietnamese, Russian and German📖⚧️
Sunday, 14.06.2026 | 3.30 pm – 4.00 pm | Betonoase, Dolgenseestraße 60 a, 10319 Berlin
Directions: Bus 396 Mellenseestraße | Bus 296 Sewanstraße / Dolgenseestraße | S3 Betriebsbahnhof Rummelsburg
📣 Call to action: https://www.instagram.com/p/DZHoWh0O1hL/ – @queergelesen.berlin
A story time for young and old. Come along – it’ll be cosy.
Admission: Free
Programme:
– The Crow and the Peacock – Quạ và công
– The Little Frog Who Went on a Journey – Лягушка-путешественница
– The Three Sisters – Ba cô gái
The fairy tales will be read in their original language and in German translation.
Drinks and snacks are available on site (for a donation).
The event will be hosted in German and no knowledge of Vietnamese or Russian is required.
Organised by AG Migrantische Linke Lichtenberg (migrantische-linke@die-linke-lichtenberg.de) and Queer gelesen Lesebühne (info@queergelesen.berlin)
