Dokumentation als Störung | Archivierung und dekoloniale Wissensproduktion


Termin Details


Freitag, 16.01.2026 | ab 16:00 Uhr | Villa Heike, Freienwalder Straße 17, 13055 Berlin

Anreise: Bus 256 Große-Leege-Straße/Freienwalder Straße | M5 Freienwalder Straße

📣 Aufruf: https://www.instagram.com/p/DTLcO07Davk/ – @activestills

#b1601 #b1701 #b1801 #decolonise

Verpassen Sie nicht die nächste Veranstaltung unserer Berliner Ausstellungsreihe:

Dokumentation als Störung | Archivierung und dekoloniale Wissensproduktion

Öffnungszeiten der Ausstellung: freitags 16–20 Uhr, samstags und sonntags 14–20 Uhr

♿️ Die Villa Heike ist rollstuhlgerecht. Eine rollstuhlgerechte Toilette ist vorhanden.

Nehmen Sie an einer Podiumsdiskussion mit Raha Salti @rashasalti, Raju Rage @raju_rage, Hiba Obaid @hiba.obaid.fm, Kawthar El-Qasem und Imad Gebrael @imadgebrael teil, moderiert von Lama El Khatib @kraeuterquatsch

Dokumentation und Archivierung sind wirkungsvolle Instrumente, um Mechanismen der Auslöschung und des Schweigens in Frage zu stellen, epistemischer Gewalt entgegenzuwirken und hegemoniale Narrative und Geschichtsschreibungen zu unterbrechen.

Welche Formate, Methoden und Strategien wenden wir an, um uns kritisch mit archivarischem Wissen auseinanderzusetzen, das in kolonialen Paradigmen verankert ist, und Alternativen dazu zu schaffen? Wie können wir marginalisierte, delegitimierte und abgewertete Wissensbestände wieder in den Mittelpunkt rücken und dabei auch das transformative Potenzial von Archiven und den Akt des Archivierens selbst nutzen?

Die Diskussion knüpft an die Themen des Eröffnungspanels an und erweitert sie. Sie ermöglicht eine Analyse und Reflexion über Archive und Widerstand und eröffnet nicht zuletzt einen Raum, in dem dekoloniale Zukunftsvisionen entworfen werden können.

Die Ausstellung und das Begleitprogramm werden in Zusammenarbeit mit xart splitta e.V. präsentiert.

⚠️ Bitte beachten Sie: Die Ausstellung enthält drastische Bilder. Das empfohlene Mindestalter für Besucher beträgt 14 Jahre. Minderjährige sollten von einem Erwachsenen begleitet werden.


📜 Documentation as Disruption | Archiving and Decolonial Knowledge Production 📜

Friday, 16.01.2026 | from 4 p.m. | Villa Heike, Freienwalder Straße 17, 13055 Berlin

Arrival: Bus 256 Große-Leege-Straße/Freienwalder Straße | M5 Freienwalder Straße

📣 Call to action: https://www.instagram.com/p/DTLcO07Davk/ – @activestills

#b1601 #b1701 #b1801 #decolonise

Don’t miss the next event in our Berlin exhibition series:

Documentation as Disruption | Archiving and Decolonial Knowledge Production

Opening hours exhibition: Fridays, 4-8pm; Saturdays & Sundays: 2-8pm

Villa Heike is accessible via wheelchair. A wheelchair-accessible bathroom is available.

Join us for a panel discussion with Raha Salti @rashasalti Raju Rage @raju_rage Hiba Obaid @hiba.obaid.fm Kawthar El-Qasem, and Imad Gebrael @imadgebrael moderated by Lama El Khatib @kraeuterquatsch

Documenting and archiving serve as powerful tools in challenging mechanisms of erasure and silencing, countering epistemic violence and disrupting hegemonic narratives and historiographies.

Which formats, methods and strategies do we employ in order to critically engage with and create alternatives to archival knowledge embedded in colonial paradigms? How do we re-centre marginalised, delegitimised and devalued bodies of knowledge, thereby also making use of the transformative potential of archives and the act of archiving itself?

Taking up and expanding on the topics of the opening panel, the discussion will allow for an analysis and reflection on archives and resistance, not least opening up a space in which decolonial futurities can be imagined.

The exhibition and accompanying programme is presented in collaboration with xart splitta e.V.

⚠️ Pls. note: The exhibition contains graphic images. The recommended minimum age for visitors is 14 years and above. Minors should be accompanied by an adult.