Samstag, 28.09.2024 | 15:00 Uhr | Birkenstraße / Ecke Bremer Straße 10551 Berlin
Anreise: U9 Birkenstraße | S41, S42 Westhafen
📣 Aufruf: https://www.instagram.com/p/C_i6SeEMT25/ – @koreaverband
#b2809 #FriedensstatueBleibt!
Nach dem Erfolg im letzten Jahr kehrt das Byeolmuri-Festival zurück nach Berlin Moabit! 🌌✨
Diesmal als Straßenfest, steht unser Event unter einem besonderen Stern🌟: Wir setzen ein starkes Zeichen für die Solidarität mit der Friedensstatue „Ari”.
Das Byeolmuri Fest stärkt die Sichtbarkeit, Selbstrepräsentation und das Empowerment von FLINTA* BIPoC (Frauen, Lesben, inter, nicht-binäre, trans und agender Personen aus Black, Indigenous and People of Color Communities).
„Byeolmuri“ bedeutet „Sternenhimmel“ auf Koreanisch – ein Symbol für das kollektive Licht, das alle Teilnehmer*innen, Künstler*innen und Aktivist*innen mitbringen. Wie die Sterne sich versammeln, um den Nachthimmel zu erhellen, wollen wir in Berlin Moabit unsere Sterne zusammenführen, damit wir gemeinsam leuchten.
Dieses Jahr ist das Fest besonders bedeutend: Die Friedensstatue, ursprünglich zur Erinnerung an die sogenannten „Trostfrauen“ errichtet, ist heute ein globales Symbol gegen die sexualisierte Gewalt in Kriegen.
Doch ihr Erhalt ist bedroht:
Bezirksbürgermeisterin Stefanie Remmlinger aus dem Bezirk Mitte plant, „Ari“ am 28. September entfernen zu lassen.
Das lassen wir nicht zu und setzen alles daran, dass sie als Leuchtturm der Hoffnung in Berlin erhalten bleibt.
Kommt zahlreich vorbei und zeigt Eure Unterstützung! Gemeinsam leuchten wir heller! ✨
🔥Byeolmuri Festival – Sit next to Ari🔥
Saturday, 28.09.2024 | 03:00 pm | Birkenstraße / corner Bremer Straße 10551 Berlin
Arrival: U9 Birkenstraße | S41, S42 Westhafen
📣 Call: https://www.instagram.com/p/C_i6SeEMT25/ – @koreaverband
#b2809 #PeaceStatueRemains!
After last year’s success, the Byeolmuri festival returns to Berlin Moabit! 🌌✨
This time as a street festival, our event is under a special star🌟: We are sending a strong signal of solidarity with the peace statue ‘Ari’.
The Byeolmuri festival strengthens the visibility, self-representation and empowerment of FLINTA* BIPoC (women, lesbians, inter, non-binary, trans and agender people from Black, Indigenous and People of Colour communities).
‘Byeolmuri’ means “starry sky” in Korean – a symbol for the collective light that all participants, artists and activists bring with them. Just as the stars gather to light up the night sky, we want to bring our stars together in Berlin Moabit so that we can shine together.
This year’s festival is particularly significant: the peace statue, originally erected in memory of the so-called ‘comfort women’, is now a global symbol against sexualised violence in wars.
But its preservation is under threat:
District Mayor Stefanie Remmlinger from the Mitte district is planning to have ‘Ari’ removed on 28 September.
We will not allow this to happen and are doing everything we can to ensure that it remains a beacon of hope in Berlin.
Come along in large numbers and show your support! Together we shine brighter! ✨
