Freitag, 02.07.2026 – Sonntag, 05.07.2026 | 15:00 Uhr | BruchBerg Bar, Okerstraße 5, 12049 Berlin
Anreise: U8 Leinestraße
📣 Aufruf: https://www.instagram.com/p/DaKUdClKDjA/ – @cat_makes_art
#b0307 #b0407 #b0507 #artofberlin #48hneukölln
Vom 3. bis 5. Juli öffnet unsere Galerie im Rahmen von #48hneukölln ihre Türen für eine Ausstellung von
Hydra e.V.
TransSexWorks – @tswberlin
SWAG Sexworkers Action Group – @swactiongroup_berlin
Vernissage: 💕 Freitag, 3. Juli, um 20:00 Uhr
🕰️ täglich ab 15:00 Uhr – bis auf Weiteres
15 Sexarbeiter*innen zeigen ihre Kunst – ihre Perspektiven, ihre Geschichten, ihre Realitäten.
Erzählt aus ihrer eigenen Sicht, nicht über ihre Köpfe hinweg.
An den Plattentellern: @captainconcern UVM ✨
DJs, Getränke, nette Leute – und die Künstler*innen selbst führen euch durch die Ausstellung. Meet & Greet inklusive.
🕒 Geöffnet am Freitag, Samstag und Sonntag ab 15:00 Uhr
Offen für Sexarbeiter*innen, Kunstliebhaber*innen, Neugierige und Verbündete.
Kommt vorbei, hört zu, schaut euch um. 🔥
☂️ Ein großes Dankeschön an @zugezogen.berlin
🎨 @jonesy_cat_makes_art
☂️🎨48h Neukölln: Sex Work is Art is Resistance🎨☂️
Friday, 02.07.2026 – Sunday. 05.07.2026 | 3.00 pm | BruchBerg Bar, Okerstraße 5, 12049 Berlin
Directions: U8 Leinestraße
📣 Call for entries: https://www.instagram.com/p/DaKUdClKDjA/ – @cat_makes_art
#b0307 #b0407 #b0507 #artofberlin #48hneukölln
From July 3–5, our gallery opens as part of #48hneukölln for an exhibition by
Hydra e.V. – @hydracafe
TransSexWorks – @tswberlin
SWAG Sexworkers Action Group – @swactiongroup_berlin
Vernissage: 💕 Friday July 3 at 8PM
🕰️daily 3 Pm – Open end
15 sex workers showing their art – their perspectives, their stories, their realities.
Told on their own terms, not over their heads.
On the decks: @captainconcern UVM ✨
DJs, drinks, lovely people – and the artists themselves will guide you through the exhibition. Meet & greet included.
🕒 Open Friday, Saturday & Sunday from 3:00 PM
Open to sex workers, art lovers, the curious, and allies.
Come through, listen, look. 🔥
☂️ big thank you to @zugezogen.berlin
🎨 @jonesy_cat_makes_art
