„bunter pfeffer“ – Lesung + Vortrag


Termin Details


Freitag, 18.10.2024 | 19:00 Uhr | La Casa Wurzener Straße 6, 12627 Berlin

Anreise: U5 Louis-Lewin-Straße | Bus 195 Oschatzer Ring

📣 Aufruf: https://www.instagram.com/p/DAsjPO6M3Zz/ – @infoladenwut

#b1810 #LaCasa

Einlass: 19h Beginn: 20h

Das La Casa ist leider Nicht barrierefrei (Treppen am Eingang, Rolliklo vorhanden)

»Unsere Arbeit macht uns frei«, rief ein ranghoher Nationalsozialist inmitten des Zweiten Weltkriegs seinen sogenannten Volksgenossen zu.

Er knüpfte damit an die lange Tradition »deutscher Arbeit« an, der nach die Deutschen eine ganz besondere Beziehung zu Arbeit haben sollen. Er wandelte zugleich eine KZ-Inschrift ab. Denn »Arbeit macht frei« prangte am Lagertor von Auschwitz, Dachau, Sachsenhausen. Doch was hat der Satz überhaupt zu bedeuten? Wessen Arbeit macht wen frei? Und vor allem: Wovon? Um diese Fragen zu beantworten, wirft Nikolas Lelle einen Blick auf Texte der Shoah-Überlebenden Primo Levi, Jean Améry und Tibor Wohl, die jeweils über die NS-Devise »Arbeit macht frei« schrieben.

Bei genauer Betrachtung entpuppt sich die Devise als nationalsozialistischer Sinnspruch, indem nicht nur Verachtung und Verhöhnung, sondern auch Verbrechen und Versprechen sichtbar werden. In der Devise verbindet sich der eliminatorische Antisemitismus mit der naitonalsozialistsichen Arbeitsauffassung.

Am Abend stellt Nikolas Lelle zentrale Überlegungen seines Buchs vor und liest ein paar wenige Passagen.

Nikolas Lelle arbeitet seit 2020 bei der Amadeu Antonio Stiftung und beschäftigt sich vornehmlich mit Antisemitismus, der Erinnerung an den Nationalsozialismus und „deutscher Arbeit“.

2018 gab er zusammen mit Felix Axster den Band, „Deutsche Arbeit. Kritische Perspektiven auf ein ideologisches Selbstbild“ (Wallstein Verlag) heraus. 2022 erschien im Verbrecher Verlag seine Promotion „Arbeit, Dienst und Führung. Der Nationalsozialismus und sein Erbe“.


📖 ‘bunter pfeffer’ – reading + lecture 📖

Friday, 18.10.2024 | 07:00 pm | La Casa Wurzener Straße 6, 12627 Berlin

Arrival: U5 Louis-Lewin-Straße | Bus 195 Oschatzer Ring

📣 Call: https://www.instagram.com/p/DAsjPO6M3Zz/ – @infoladenwut

#b1810 #LaCasa

Open doors: 07 pm Start: 08 pm

La Casa is unfortunately not barrier-free (stairs at the entrance, wheelchair available)

‘Our labour makes us free’, a high-ranking National Socialist shouted to his so-called Volksgenossen in the middle of the Second World War.

In doing so, he was drawing on the long tradition of ‘German labour’, according to which Germans should have a very special relationship with work. At the same time, he modified a concentration camp inscription. After all, ‘Arbeit macht frei’ was emblazoned on the camp gates of Auschwitz, Dachau and Sachsenhausen. But what does the phrase actually mean? Whose labour sets whom free? And above all: from what? To answer these questions, Nikolas Lelle takes a look at texts by Shoah survivors Primo Levi, Jean Améry and Tibor Wohl, who each wrote about the Nazi motto ‘Labour makes you free’.

On closer inspection, the motto turns out to be a Nazi slogan, revealing not only contempt and mockery, but also crimes and promises. The motto combines eliminatory anti-Semitism with the National Socialist concept of labour.

In the evening, Nikolas Lelle will present central ideas from his book and read a few passages.

Nikolas Lelle has been working at the Amadeu Antonio Foundation since 2020 and focuses primarily on anti-Semitism, the memory of National Socialism and ‘German labour’.

In 2018, together with Felix Axster, he published the volume, ‘Deutsche Arbeit. Critical perspectives on an ideological self-image’ (Wallstein Verlag). In 2022, Verbrecher Verlag published his doctoral thesis ‘Arbeit, Dienst und Führung. National Socialism and its legacy’.