Samstag, 13.07.2024 | 10:00 Uhr | Ort bei Erwerb eines 🚌 Bus-Ticket
📣 Aufruf: https://www.instagram.com/p/C7pDA8kstVl/ – @cafecrallekollektiv
#b1307 #pir1307 #CSDPirna
Am 13.07. zum CSD nach Pirna!
Gemeinsame 🚌 Busanreise aus Berlin
Die Pride Saison hat begonnen und nicht nur in den großen Städten gehen Queers auf die Straße, um ihre Communities und ihre Kämpfe zu feiern. 🏳️⚧️🏳️🌈
In Zeiten von Rechtsruck und AfD ist das umso wichtiger! Im sächsischen Pirna findet der CSD dieses Jahr zum 13. Mal statt – aber seit die Stadt einen AfD-Bürgermeister hat, darf die Pride Flagge nicht mehr am Rathaus hängen. 💩🤬
Die örtlichen Queers halten widerständig dagegen und veranstalten zum CSD ein Straßenfest auf dem Marktplatz.
There’s strength in numbers – Lasst uns zusammen nach Pirna fahren!
Von Berlin aus fährt der Solibus zum CSD und zurück – kommt auch mit!
🚌 Tickets:
• 10-20€ nach Selbsteinschätzung
• ab 01.06. erhältlich
• begrenzte Plätze – beeilt euch!
Verkaufsstellen:
• Café Cralle
• Buchladen Schwarze Risse, Mehringhöfe, Berlin Kreuzberg
• Wenn ihr ein Ticket nicht braucht, bringt es zurück oder schreibt uns, damit wir es neu vergeben können!
Ablauf:
• den genauen Abfahrtsort und einen Telefonkontakt für den Tag selbst erhaltet ihr mit den Tickets
• 10 Uhr Start in Berlin
• Rückkehr ca. 23 Uhr
Wir haben ein paar Snacks und Getränke an Bord und auch beim Straßenfest gibt es Gelegenheit, sich zu verpflegen. Es ist trotzdem ein langer Tag, bitte nehmt euch genug mit (vielleicht nicht nur Piccolöchen). 🍏🌮🍾
Covid’s not over! 🤧
Damit alle mitfahren können, macht bitte vor der Abreise einen Schnelltest. Ein paar wenige Tests werden wir auch am Bus vorhalten.
Infos für Nutzer*innen von Rollstühlen und Rollatoren 🦽
Der Bus verfügt über einen Lift und einen expliziten Platz für einen E-Rollstuhl. Bitte schreib uns eine Mail, wenn du diesen reservieren möchtest.
Wer einen Rollstuhl ohne E-Antrieb nutzt und umsteigen kann, kauft ein Ticket für einen Sitzplatz. Wenn ihr rausfinden wollt, ob der Lift für euch funktioniert – auf www.soli-bus.org gibt’s Fotos. Wenn ihr mehr Infos braucht, könnt ihr denen auch mailen.
Kontakt:
Bei Fragen schreibt uns gern an:
✉️ berlingoespirna@gmx.de
🏳️⚧️🏳️🌈 Queer Solidarity instead of AfD! Let’s go to the CSD in Pirna!🏳️🌈🏳️⚧️
Saturday, 13.07.2024 | 10:00 a.m. | Location with purchase of a 🚌 bus ticket
📣 Call: https://www.instagram.com/p/C7pDA8kstVl/ – @cafecrallekollektiv
#b1307 #pir1307 #CSDPirna
On 13 July to the CSD in Pirna!
Joint 🚌 bus journey from Berlin
Pride season has begun and it’s not just in the big cities that queers are taking to the streets to celebrate their communities and their struggles. 🏳️⚧️🏳️🌈
In times of a shift to the right and the AfD, this is all the more important! In Pirna, Saxony, CSD is being held for the 13th time this year – but since the town has an AfD mayor, the Pride flag is no longer allowed to hang on the town hall. 💩🤬
The local queers are resisting and organising a street party on the market square for CSD.
There’s strength in numbers – Let’s go to Pirna together!
The Solibus is travelling from Berlin to CSD and back – come along too!
🚌 Tickets:
– 10-20€ according to self-assessment
– available from 01.06.
– limited places – hurry!
Points of sale:
– Café Cralle
– Bookshop Schwarze Risse, Mehringhöfe, Berlin Kreuzberg
– If you don’t need a ticket, bring it back or write to us so that we can reallocate it!
Procedure:
– You will receive the exact departure point and a telephone contact for the day itself with your tickets
– 10 am start in Berlin
– Return around 11 pm
We will have some snacks and drinks on board and there will also be an opportunity to eat at the street party. It’s still a long day, so please take enough with you (maybe not just piccolos). 🍏🌮🍾
Covid’s not over! 🤧
So that everyone can travel, please do a quick test before departure. We will also have a few tests available on the bus.
Information for users of wheelchairs and walking frames 🦽
The bus has a lift and an explicit space for an electric wheelchair. Please send us an email if you would like to reserve this.
If you use a wheelchair without an electric drive and can transfer, buy a ticket for a seat. If you want to find out whether the lift works for you – there are photos at www.soli-bus.org. If you need more information, you can also email them.
Contact:
If you have any questions, please write to us:
✉️ berlingoespirna@gmx.de
