WORKSHOP: mündliche Überlieferung – Geschichtsschreibung von unten

Samstag, 13.06.2026 | 12:00 Uhr | Choriner Straße 10, 10119 Berlin

Anreise: Tram 12, M1 Zionskirchplatz | U2 Senefelderplatz

ℹ️ Anmeldungen an: drakos@frauenkreise-berlin.de

📣 Aufruf: https://www.instagram.com/p/DZIP-70I5Nm/ – @frauenkreise_berlin

#b1306 #decolonise

WORKSHOP Oral History – Historicizing from Below: Methoden der Interviewführung und des dekolonialen Erzählens

Eintritt gegen eine Spende ab 5 Euro (Einnahmen werden gespendet)

Der Workshop ist offen für alle Gender.

Im ersten Teil des Workshops beschäftigten wir uns mit dominanten medialen und institutionellen Darstellungen Palästinas.

Im zweiten Teil geht es um die Frage, wie verdrängte Erfahrungen im Kontext Palästinas bewahrt und weitergegeben werden können; besonders dort, wo Schweigen, Trauma und Tabus eine Rolle spielen.

Durch Gespräche, gemeinsame Reflexionen und praktische Übungen lernen die Teilnehmenden, wie Interviews geführt und Lebensgeschichten respektvoll dokumentiert werden können.

Wir verstehen Oral History als Methode und politischen Akt; als Möglichkeit, dominante Erzählungen zu hinterfragen und das Recht auf die eigene Geschichte zurückzufordern.

Es geht um Fragen von Verantwortung, Zuhören, Vertrauen und den Umgang mit sensiblen Erfahrungen.

Das Palästinensische Feministische Archiv Berlin ist ein Kollektiv, das die palästinensische Geschichte in Deutschland dokumentiert, bewahrt und sichtbar macht.

Die Archivpraxis ist widerständig, feministisch und antikolonial.

Der Workshop wird angeleitet von Amina und Farid.


📜 WORKSHOP: Oral History – Historicising from Below 📜

Saturday, 13.062026 | 12:00 pm | Choriner Straße 10, 10119 Berlin

Arrival: Tram 12, M1 to Zionskirchplatz | U2 to Senefelderplatz

ℹ️ Please register at: drakos@frauenkreise-berlin.de

📣 Call to action: https://www.instagram.com/p/DZIP-70I5Nm/ – @frauenkreise_berlin

#b1306 #decolonise

WORKSHOP Oral History – Historicising from Below: Methods of interviewing and decolonial storytelling

Admission by donation from 5 euros (Proceeds will be donated)

The workshop is open to all genders.

In the first part of the workshop, we will examine dominant media and institutional representations of Palestine.

The second part will focus on the question of how repressed experiences in the context of Palestine can be preserved and passed on, particularly where silence, trauma and taboos play a role.

Through discussions, shared reflections and practical exercises, participants will learn how to conduct interviews and document life stories respectfully.

We view oral history as both a method and a political act; as an opportunity to challenge dominant narratives and reclaim the right to one’s own history.

It addresses questions of responsibility, listening, trust and dealing with sensitive experiences.

The Palestinian Feminist Archive Berlin is a collective that documents, preserves and raises awareness of Palestinian history in Germany.

The archive’s practice is resistant, feminist and anti-colonial.

The workshop will be led by Amina and Farid.